Home

mensen,

Ik ben de afgelopen week wederom weer opnieuw opgenomen.
Ik ben inmiddels sinds gister avond weer thuis.
Ik heb vanmiddag de controle afgemaakt en de subs van aflevering 7 zijn helemaal klaar inclusief sync voor alle drie versies:
-XViD
-720p
-720p WEB-DL

Ik moet alleen even wachten met uploaden van de subs, omdat iemand anders een WIP heeft aangemaakt.
Dus ik wacht even totdat diegene zijn WIP heeft afgerond en zal hem even PM'en en vragen of hij mijn subs wil uppen.

1.000.000 excuses dat ik jullie niet op de hoogte heb kunnen houden, en zal voorlopig heel rustig aan moeten doen en even een stop inlassen als vertaler, totdat ik weer helemaal fit ben.

Groeten,

ThaMagicBoy

Goed dat je er weer bent, sterkte met herstel.
Martin

sterkte

Sterkte met herstellen!

morgenavond gaat de WIP eraf. Mijn versie is ook klaar, maar is nr trutteke gestuurd voor controle.

nog even geduld allemaal!

en TMB: verzorg je en voorspoedig herstel!

sterkte en beterschap!!!

Heel veel beterschap

Beterschap !

spoedig herstel

Beterschap en sterkte en neem je tijd.

rustig aan, een hersenschudding kan veel hoofdpijn opleveren de komende jaren als je het niet rustig aan doet, ik ben ook te ongeduldig geweest na een brommerongeluk en kan het dus weten...

Je eigen gezondheid is wel een stukje belangrijker dan een ondertiteling hoor! Excuses zijn wat mij betreft totaal overbodig.

Sterkte iig!

Ze staan erop en jullie allemaal bedankt voor de reacties.

bedankt voor de subs
de hulp en gett well soon

mss effe bij House langslopen voor een consult

grtz trutteke

mijn sub is klaar als hij klaar is grtz trutteke

Bedankt en beterschap, ik heb zelf ook redelijk ervaring met ziekenhuizen en het is er nooit echt fijn (alhoewel ze in het UMC Utrecht tegenwoordig computers bij het bed hebben, maar aar kan je alleen op surfen..maakt het in elk geval wel iets prettiger)

In elk geval is het erg fijn om te horen dat je in elk geval weer thuis bent en dat we ook nog eens als bonus de subs hebben