Home

Allemaal de beste wensen nog voor 2011!!!

Ik ga zeker helpen met deze aflevering, hoever ik ga komen weet ik nog niet, maar kga dr vanuit dat Trutteke ook gewoon weer van de partij is.

Dus lieve mensen, heb geduld dan zorgen wij voor een super sub!!!

Vertalen: House, Dexter | Kijken: House, Dexter, Hawaii five-0

Mijn geduld heb je! Veel suc6 met vertalen.

Mijne ook, veel succes met het vertalen van deze toffe serie

Succes jullie twee, ik kijk er naar uit!

erg leuke aflevering vond ik het weer, maar wat ik me afvroeg....

Waarom doen ze eigenlijk een winterstop en daarna nog maar 3 afleveringen???? Vind dit heel vreemd en naar mijn idee niet tof, je bent er een aantal weken uit en als je er weer inkomt is het binnen 3 afleveringen alweer voorbij....

Waarom dan niet halverwege het seizoen een stop, of zoals bij bijv. dexter helemaal GEEN stop...

iemand enig idee???

Vertalen: House, Dexter | Kijken: House, Dexter, Hawaii five-0

Er zullen nog wel een paar afleveringen bijkomen, denk ik hoor. Afgelopen paar seizoenen kwamen ze steeds op ong. 22 afleveringen uit. In Amerika is 13 afleveringen de standaard voor 1 seizoen, die soms wel en soms niet uitgebreid worden naar meer (22 of 24) afleveringen. Even afwachten dus. Enne, die pauzes, daar stoor ik me ook mateloos aan. Helemaal als het na de winterstop de ene week wel, de andere weer niet uitgezonden wordt. Daar heb ik ook nooit de logica van begrepen...

Beckett, what do you want? You. I just want you.

Fijn, we kijken er weer naar uit enne heel erg bedankt voor de vertalingen

This signature is legen- wait for it... dary

bedankt voor de vertaling!