Home

Weet iemand waar subs voor de WEB-DL versies te verkrijgen zijn ? Met name voor seizoen 1 tm 6 lijken geen subs beschikbaar te zijn voor deze 720p versie.
Ik wil ze best zelf syncen maar heb geen flauw idee hoe dat makkelijk kan/moet.

1 t/m 3 staan er volgens mij al op, 4 t/m 7 nog niet helaas. Daar hou ik me ook voor aanbevolen!

Je kan dit met subtitle workshop doen.

Download het programma, selecteer de regels die moeten worden gesynched en klik dan op ctrl+d. Schuif iets met de tijd en viola

Je moet dat wws wel 4 a 5 keer doen vanwege de reclames.

53 vertalingen: One Tree Hill: 16 | Teen Wolf: 16 | Lights Out: 10 | Suits: 4 | 90210: 2 | The Newsroom: 2 | Gossip Girl: 1 | Glee: 1 | Zen: 1 | Scandal: 1.

Quote:

Babel55 schreef op woensdag 09 maart 2011 @ 20:16: Je moet dat wws wel 4 a 5 keer doen vanwege de reclames.

Deleted_22122012 wijzigde dit bericht op 09-03-2011 om 20:27, totaal 1 keer bewerkt

Waar kan ik 1 t/m 3 vinden op deze site?

Alvast bedankt,