Boardwalk Empire - Havre de Grace

Seizoen: 4 - Aflevering: 11 / 49 - Eerst uitgezonden: 17 november 2013 - Episode ID: 783744

Nucky maakt een stand van zaken op na een waarschuwing dat er zich wellicht een verrader in zijn entourage bevindt. Chalky en Daughter zijn op de vlucht na een nipte ontsnapping en zoeken onderdak buiten Wilmington, bij Oscar Boneau, de oude mentor van Chalky. Gillian overweegt de verkoop van haar landhuis om een nieuw leven te beginnen met Roy Phillips.