Hallo, ik zie net dat Boardwalk Empire S01 720p BluRay X264 REWARD uit is. Komt er van deze versie ook nog misschien een vertaling? of loopt er een bepaalde versie sync met deze nieuwe Boardwalk Empire S01 720p BluRay X264 REWARD versie? Groet!

Je zou natuurlijk altijd kunnen proberen of er een versie is die al sync loopt. HBO heeft geen reclameblokken dus daar heb je in ieder geval al geen last van.

Quote:

TinusTussengas schreef op zaterdag 24 december 2011 @ 14:17: Je zou natuurlijk altijd kunnen proberen of er een versie is die al sync loopt. HBO heeft geen reclameblokken dus daar heb je in ieder geval al geen last van.

Heb ze allemaal gesynct. Veel plezier met kijken!

heb net de s. 01 op HD gezet.
Krijg echter alleen geen NL ondertiteling.
Alleen de subs. van afl.1 loopt alle afleveringen mee.
De engelse subs werken wel. What te do?

@hoeperdepoepie
Welkom op bierdopje.
Staat het videobestand en .srt bestand in dezelfde map?
Zijn beide namen exact hetzelfde (dus ook de puntjes e.d.)

Deleted_ wijzigde dit bericht op 18-11-2013 om 09:19, totaal 1 keer bewerkt