BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Copper - A Morning Song

Seizoen: 2 - Aflevering: 5 / 15 - Eerst uitgezonden: 21 juli 2013 - Episode ID: 776070

Five Points verkeert in rep en roer als blijkt dat de veilige gemeenschap plots onder de controle van een van New Yorks dodelijkste heerschappen valt. Nu zowel agenten als burgers overgeleverd zijn aan de genade van deze geniale maar labiele kracht, begint voor rechercheurs Kevin Corcoran en Andrew O’Brien, Doctor Matthew Freeman en tal van andere agenten, een race tegen de klok om de vrede in het Zesde District te herstellen. Terwijl de agenten hun huizen proberen te beschermen tegen een genadeloze vijand, maakt Francis Maguire van de gelegenheid gebruik om een eitje te pellen met Corcoran.