Eureka Seven - Helter Skelter

Seizoen: 1 - Aflevering: 27 / 29 - Eerst uitgezonden: 23 oktober 2005 - Episode ID: 390381

While Holland has locked Renton, Eureka, and the kids in the brig for leaving the Gekko without permission, they're attacked by Charles and Ray, who manage to infiltrate and disable the Gekko's systems.