@Skip77 en ik willen deze gaan vertalen, dus bij deze

Zoals het er staat gaat hij 4 december van start en zal 6 afleveringen tellen.

We hebben er zin in!

Heel zeker, deze serie is trouwens gebaseerd op het spel LA Noir.

Meer dan een jaar geleden werd Mob City al aangekondigd en nu is het eindelijk zo ver.

Quote:

Skip77 schreef op dinsdag 29 oktober 2013 @ 21:49: Heel zeker, deze serie is trouwens gebaseerd op het spel LA Noir. Meer dan een jaar geleden werd Mob City al aangekondigd en nu is het eindelijk zo ver.

Ben benieuwd naar de serie. Ga m (en jullie) zeker volgen.

Succes met vertalen

To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b

Of ie nu wel of niet over het spel gaat, de serie lijkt me gewoon super.

lijkt me geweldig, ga ik zeker proberen

Volgens mij volgt de serie meer de verhaallijn van de film Gangster Squad.
Beide draaien om Mickey Cohen.

Ik ga deze ook volgen. Leuk om weer wat acteurs vanuit The Walking Dead te zien.

Nieuws over series lezen? http://www.seriesfeed.com/

Niet direct mij ding maar de trailer zag er goed uit, pak die wel mee! Thanks dat jullie hem gaan vertale.

Quote:

Tjappiepap schreef op zaterdag 30 november 2013 @ 20:22: Niet direct mij ding maar de trailer zag er goed uit, pak die wel mee! Thanks dat jullie hem gaan vertale.

dubbel

4d4m0 wijzigde dit bericht op 30-11-2013 om 23:26, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

Nollus schreef op zondag 01 december 2013 @ 00:00: Quote: Tjappiepap schreef op zaterdag 30 november 2013 @ 20:22: Niet direct mij ding maar de trailer zag er goed uit, pak die wel mee! Thanks dat jullie hem gaan vertale. Niet goed opgelet?