Pokémon - Throwing the Track Switch!

Seizoen: 11 - Aflevering: 3 / 531 - Eerst uitgezonden: 26 april 2008 - Episode ID: 214469

On the way to the next town, Ash and the others run into Zoey. She reveals that the new contest will be held in Solaceon Town. Ash and Dawn decide to start training. However, both Aipom and Buizel seem to be distracted by the training of the other trainer, so Zoey says that they should trade them.