BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

De Wrekers - All Done with Mirrors

Seizoen: 6 - Aflevering: 8 / 134 - Eerst uitgezonden: 13 november 1968 - Episode ID: 397266

Er is een onderzoekslocatie waaruit geheimen lekken. Tara King gaat op onderzoek uit en ontdekt dat de onderzoekers van grote afstand vanuit een vuurtoren afgeluisterd worden. Er kan zelfs vanaf die afstand met elkaar gesproken worden. Dit leidt op het eind tot een grappige situatie waarbij Tara King met Steed praat, terwijl hij denkt dat ze dood is; hij ziet haar niet, maar hoort wel haar stem.