BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Avatar: De Legende van Korra - De geest van competitie

Seizoen: 1 - Aflevering: 5 / 5 - Eerst uitgezonden: 05 mei 2012 - Episode ID: 633698

Liefde zit in de lucht. Sinds Korra in Republiek Stad is heeft ze alleen maar oog gehad voor een jongen, Mako. Nu ze bij 'Fire Ferrets' team hoort, kan ze meer tijd met Mako doorbrengen tijdens de trainingen dan ooit. Korra geniet met volle teugen van deze tijd. Ze is niet de enige die geniet. Bolin heeft sinds het begin al een oogje gehad op Korra en besluit eindelijk stappen te gaan ondernemen. Mako daarentegen heeft heel andere dingen aan zijn hoofd dan Korra en Bolin. Zijn grote liefde is letterlijk tegen hem op gebotst. Wie is op wie verliefd en wat betekent dat voor het kampioenschap waaraan de 'Fire Ferrets' meedoen?