BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
wgm50 |
Geplaatst op zondag 10 februari 2013 11:12 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 26 november 2011 Berichten: 66 |
Dit zou wel een goede serie kunnen zijn. Ik ben bereid de eerste aflevering te vertalen. Als het inderdaad goed is doe ik de rest ook. |
||||
lieske449 |
Geplaatst op zondag 10 februari 2013 11:18 |
||||
Geregistreerd: maandag 07 september 2009 Berichten: 393 |
Lijkt me een goede serie, staat bij mijn favorieten. Alvast bedankt voor het vertalen als het zo ver is. Expertus dico, nemo est in amore fidelis |
||||
quetsbeek |
Geplaatst op zondag 10 februari 2013 13:00 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 623 |
Staat bij mijn favorieten. Tzt maar eens kijken of ik je kan helpen wgm50. We komen wel vooruit al is het langzaam. |
||||
TinusTussengas |
Geplaatst op donderdag 14 februari 2013 13:53 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 08 december 2009 Berichten: 2721 |
Heb deze al een hele poos tussen mijn favorieten staan. Succes en veel plezier met vertalen . |
||||
chillywitch |
Geplaatst op donderdag 21 februari 2013 13:04 |
||||
Geregistreerd: zondag 07 november 2010 Berichten: 500 |
zie hem nu pas maar denk wel dat ik hem ga volgen We are all angels with only one wing, we need to embrace one another to fly... |
||||
Danga |
Geplaatst op maandag 04 maart 2013 20:49 |
||||
Geregistreerd: donderdag 22 februari 2007 Berichten: 226 |
Succes met vertalen, bedankt alvast! |
||||
jaak50 |
Geplaatst op dinsdag 19 maart 2013 15:39 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 18 april 2008 Berichten: 160 |
Ik hou me ook aanbevolen. Alvast bedankt. Mediaplayer: Xtreamer Prodigy - Receiver: Onkyo TX-NR808 - TV: LG-42LW4500 - Luidsprekers: 2 x Heco celan XT 301 |
||||
joshua1988 |
Geplaatst op dinsdag 19 maart 2013 19:35 |
||||
Geregistreerd: maandag 19 mei 2008 Berichten: 9 |
eindelijk de 1e episode van deze 7-delige TVserie kunnen zien. Klassewerk, benieuwd hoe het verdergaat. Bijzonder fraai gefilmd, goede cast (met Helen Hunt...) en een heerlijk & spannend fantasy verhaal! |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op dinsdag 19 maart 2013 19:58 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
Klopt het dat de nudity en swearing geblurred, of zoner geluid zijn? To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op dinsdag 19 maart 2013 21:58 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
In ieder geval zullen Quetsbeek en ik met wgm50 samenwerken bij dit projectje... To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
agfarkens |
Geplaatst op woensdag 20 maart 2013 12:06 |
||||
Geregistreerd: woensdag 30 december 2009 Berichten: 139 |
Quote: |
||||
agfarkens |
Geplaatst op woensdag 20 maart 2013 12:10 |
||||
Geregistreerd: woensdag 30 december 2009 Berichten: 139 |
aanvulling vorig bericht:te downloaden via Uploaded.net |
||||
RenHojk |
Geplaatst op woensdag 20 maart 2013 13:04 |
||||
Geregistreerd: donderdag 07 februari 2013 Berichten: 137 |
Veel recenties over gelezen! Dit moet een hele goede serie zijn! |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
Rochette |
Geplaatst op donderdag 21 maart 2013 08:16 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 13 maart 2012 Berichten: 27 |
Ik heb de beide uitzendingen gedownload. Ik Wacht met spanning op jullie vertaling. Alvast bedankt voor de tijd en moeite |
||||
tyger57 |
Geplaatst op donderdag 21 maart 2013 09:54 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 17 juli 2009 Berichten: 3995 |
Als iemand de vertaling op zich neemt alvast bedankt. |
||||
quetsbeek |
Geplaatst op donderdag 21 maart 2013 10:01 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 623 |
Er wordt aan gewerkt. Wip staat op 0% vandaar dat je het nog niet bij de 50 WIPs ziet. We komen wel vooruit al is het langzaam. |
||||
Radeon |
Geplaatst op donderdag 21 maart 2013 14:26 |
||||
Geregistreerd: donderdag 19 juli 2007 Berichten: 157 |
Alvast bedankt |
||||
wgm50 |
Geplaatst op donderdag 21 maart 2013 15:24 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 26 november 2011 Berichten: 66 |
Inmiddels staan de WIP's op 30%. |
||||
Rochette |
Geplaatst op vrijdag 22 maart 2013 15:18 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 13 maart 2012 Berichten: 27 |
geduld hebben we |
||||
rudiconny |
Geplaatst op zaterdag 23 maart 2013 09:28 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 07 mei 2010 Berichten: 127 |
kun je het ook Synchroniseren met hdtv x 264-2hd |
||||
randy39 |
Geplaatst op dinsdag 26 maart 2013 17:14 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 02 augustus 2008 Berichten: 54 |
Eerste aflevering komt binnen, allemaal bedankt voor het vertalen. |
||||
Pagan666 |
Geplaatst op donderdag 15 augustus 2013 18:50 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 02 oktober 2010 Berichten: 85 |
Vandaag (15 augustus) een groot stuk hierover in de Volkskrant. Ziet er goed uit, deze pakken we zeker mee. |
||||
ScarAce1989 |
Geplaatst op zaterdag 21 september 2013 08:54 |
||||
Geregistreerd: woensdag 23 september 2009 Berichten: 2 |
Kan iemand deze synchroniseren met Top.of.the.Lake.S01.720p.BluRay.X264-REWARD? |
||||
|