Het begint bijna!

MrCastle wijzigde dit bericht op 17-10-2013 om 14:21, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

SxDean schreef op donderdag 17 oktober 2013 @ 16:21: Het begint bijna!

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

ben heel erg nieuwsgierig hoe het verder gaat sinds de season finale

Vincit omnia veritas!

Yes, lekkere serie dit. 4 seizoen recht na elkaar uitgekeken!

Valar Morghulis

Één van de beste series die nu lopen. Ben echt fan.

Ben benieuwd naar het nieuwe seizoen.

Ben ook benieuwd naar het nieuwe seizoen.

De eerste aflevering staat (nog) niet in de WIP.

Is er een vertaler(team), die dit seizoen wilt vertalen, waarvoor alvast dank.

Nieuws over series lezen? http://www.seriesfeed.com/

ik krijg aflevering 1 en 2 binnen via sickbeard

Veel te veel voor mij alleen om te vertalen, aangezien ik nog andere series ook heb.

Aflevering één zal ik oppakken (tenzij iemand mij bericht stuurt dat hij/zij het wil vertalen. Volgende afleveringen zal ik waarschijnlijk niet doen.

MrCastle wijzigde dit bericht op 18-10-2013 om 13:16, totaal 2 keer bewerkt

Wat weer 'n lekker begin. Eén van de weinige series die me écht nog nooit teleurgesteld heeft!

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Quote:

Jesse schreef op vrijdag 18 oktober 2013 @ 16:41: Wat weer 'n lekker begin. Eén van de weinige series die me écht nog nooit teleurgesteld heeft!

MrCastle wijzigde dit bericht op 18-10-2013 om 15:00, totaal 1 keer bewerkt

Ik zal mijn best doen om de aflevering zaterdag/zondag af te hebben!

lief

Dit is echt een serie die eerst een leuk tussendoortje was, maar nu tot de betere behoord. Dat ie van de zomer- naar de winterprogrammering verhuisd is zegt genoeg. Respect voor de vertalers nog , ik kijk ze wel zonder subs, maar er zijn nog meer mensen, ook in huize taborano.

Bazinga

Ik heb ook niets dan lof voor het seizoen tot nu toe! Heerlijk.

@taborano Hij is van de zomerprogramm]ering afgehaald omdat Jeff Eastin in de zomer een ander project had met de naam Graceland

GetLittUp wijzigde dit bericht op 31-10-2013 om 11:42, totaal 1 keer bewerkt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

/////

taborano wijzigde dit bericht op 31-10-2013 om 12:08, totaal 1 keer bewerkt

Bazinga

Juist in de zomer heeft USA Network hier meer voordeel aan. De kijkcijfers zijn een stuk lager in de herfst door de grote concurrentie van de fall shows. Had eigenlijk White Collar liever in de zomer gezien.

Ik werk aan de vertaling... echter doe ik het alleen en ben ik ook nog eens ziek..

En ik moet naar het ziekenhuis, een goede kennis is zojuist opgenomen.

MrCastle wijzigde dit bericht op 31-10-2013 om 14:23, totaal 1 keer bewerkt

Doe maar rustig aan hoor

Ik moest er even inkomen dit seizoen. Maar na het zien van aflevering 3 kan ik niet wachten tot de volgende afleveringen. Wat ook nog eens fijn is dat Bridget Regan (van Legend of the Seeker) een terugkerende rol heeft.

Quote:

Willem1977 schreef op zaterdag 09 november 2013 @ 12:05: Ik moest er even inkomen dit seizoen. Maar na het zien van aflevering 3 kan ik niet wachten tot de volgende afleveringen. Wat ook nog eens fijn is dat Bridget Regan (van Legend of the Seeker) een terugkerende rol heeft.

Een geweldige serie! Ik hoop dat er meer vertalers SxDean zodat je het niet zo druk hebt.

Nobody dies a virgin, because life fucks us all

Quote:

vondalen schreef op woensdag 13 november 2013 @ 22:37: Een geweldige serie! Ik hoop dat er meer vertalers SxDean zodat je het niet zo druk hebt.

Is er misschien al bekend wanneer de vertaling van e04 en e05 klaar is? M'n vriendin kijkt er erg naar uit