BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier

Borgen - Rust in het privéleven

Seizoen: 2 - Aflevering: 9 / 19 - Eerst uitgezonden: 20 november 2011 - Episode ID: 596199

Premier Birgitte Nyborg wil hervormingen in de zorgsector bewerkstelligen en een einde maken aan de privatisering van de gezondheidszorg. Haar dochter Laura moet in langdurige therapie voor haar depressie en angstaanvallen. Door de lange wachtlijsten in de publieke zorg besluiten Birgitte en haar ex-man Phillip om hun dochter te laten opnemen in een psychiatrische privékliniek. Wanneer de media hier lucht van krijgt, komen Birgitte en haar hervormingsplannen onder vuur te liggen. Tegelijkertijd lijdt Laura's behandeling onder de hevige aandacht van de pers. Katrine en Kasper besluiten hun werkgevers in te lichten over hun liefdesrelatie.