Avatar: De Legende van Korra - Het nabereken

Seizoen: 1 - Aflevering: 7 / 7 - Eerst uitgezonden: 19 mei 2012 - Episode ID: 633700

Na de aanval van Amon op de arena, begint de jacht op Amon. Na goede informatie wordt een fabriek ontdekt van de anti-stuurders. Korra heeft het vermoeden dat de sponsor van de 'Fire Ferrets' ook verbonden is met de anti-stuurders, na het horen van een gesprek aan de telefoon. De spanning in de groep groeit. Heeft Korra het fout, en verliest Korra al haar vrienden?