BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
Boardwalk Empire - Home
Seizoen: 1 - Aflevering: 7 / 8 - Eerst uitgezonden: 31 oktober 2010 - Episode ID: 512261
Nucky probeert een nieuw gezin te starten met Margaret Schroeder, maar ondertussen wordt hij geconfronteerd met zijn verleden. Zijn vader wordt te oud om alleen te wonen en Nucky besluit het ouderlijk huis aan een vriend te geven. Het feit dat zijn vader op hem neerkijkt, maakt die beslissing alleen maar makkelijker. Terwijl hij zijn oude gezin probeert te vergeten, probeert Margaret de plaats in te nemen van Lucy. Maar de gewezen maƮtresse van Nucky weigert op te geven. Ze besluiten samen naar de bioscoop te gaan, maar Nucky daagt niet op. Hij besluit eens en voor altijd een punt achter het verleden te zetten en steekt het huis van zijn vader in brand. Ondertussen willen Arnold Rothstein en Lucky Luciano uitbreiden naar Atlantic City. Met de hulp van de jonge Meyer Lansky neemt Luciano contact op met de broers D'Alessio. Ze sluiten een deal en beloven in de toekomst samen te werken. Het casino van Nucky wordt het volgende doelwit van de broers D'Alessio. In Chicago heeft Jimmy last van een wonde die hij tijdens de Eerste Wereldoorlog heeft opgelopen. Hij kan moeilijk wandelen en brengt een bezoekje aan een ziekenhuis voor oorlogsveteranen. Daar ontmoet hij Richard Harrow, een man wiens gezicht voor de helft verminkt is. Met een ouderwetse prothese probeert hij zijn gelaat te verbergen. Jimmy ontdekt dat Richard tijdens de oorlog een sluipschutter was. Daarom geeft hij hem de opdracht om Liam, de man die Pearl verminkte, te vermoorden. FBI-agent Nelson Van Alden heeft ondertussen een kroongetuige gevonden voor de dodelijke overval op het dranktransport van Arnold Rothstein. De getuige vertelt hem dat Jimmy Darmody en een zekere Al de daders waren. Er lijken dus problemen op komst voor Jimmy. Bovendien is te zien dat zijn echtgenote Angela een relatie heeft met de vrouw van Robert Dittrich, de fotograaf uit Atlantic City.